李綾瑄 Jane Lee 新加坡, 1963

展期｜2024.03.30–05.12（週六與周日，4月13與14日將暫停開放） 地點｜新加坡甘榜格南 藝術家李綾瑄除了參展這次香港巴塞爾藝術博覽會之外，她的作品「'MA'間」也將在3/30（六）開始到5/12（日），每個周末於新加坡OH! Open House所舉行的甘榜格南Art Walk活動中展出。 閱讀更多

展位｜1D03 地點｜香港會議展覽中心 （香港灣仔港灣道1號） 參展藝術家｜彌載映、李綾瑄、林明弘、吳耿禎 開放時間｜ ▋貴賓預展 ▋ 03.26（二）12:00-4:00 p.m. 4:00-8:00 p.m. 03.27（三）12:00-4:00 p.m. 03.28（四）12:00-2:00 p.m. 03.29（五）12:00-2:00 p.m. 03.30（六）11:00 a.m.-1:00 p.m. ▋開幕 ▋ 03.27（三）4:00-8:00 p.m. ▋公眾展期...

地點｜日本國立京都國際會館 展位｜C06 參展藝術家｜彌載映、李綾瑄、林明弘、蔡佳葳、邱承宏、何采柔（公共展位） 開放時間｜ ▋貴賓預展 ▋ 10.27（五）12:00-18:00 ▋公眾開放 ▋ 10.28（六）11:00-12:00（VIP） 12:00-19:00 10.29（日）11:00 - 19:00 10.30（一）11:00 - 17:00 （最後入場時間為閉館前 1 小時） 此次京都藝博，TKG+與夥伴藝廊ShugoArts連袂邀請旗下藝術家，以圓型作為統一主題，每位創作者試圖將自身視覺語彙融於其中。展間中各式大小圓型的堆疊重複，形成空間內視覺延續性，連綿「圓」之意象和表現可能。若回溯各地先民文化和語境，「圓型」往往象徵母體、亦和多產有密切關聯，也因此被視為生命和繁衍的符號和表徵；而於當代藝術中，「圓」符號早已脫離過去的符旨連結，而轉為藝術家意志的抽象表達：同時，「圓」於二維畫面所表達之「無限」之感，亦或「似靜實動」之態，正是視覺作品上張力和運動性的來源。 蔡佳葳的作品「須彌山-夜」利用刺繡，於手工毛氈上勾勒出印度教、耆那教、與佛教宇宙中的聖山須彌山。此地被認為是物理上，形而上和精神宇宙的中心，更頻繁地引用於宗教禱告中奉獻祈禱文內。藝術家以向心圓無限迴圈的紋樣設計，從修行與冥想中，體現精神上的寧靜追求，以及天人合一的心靈契合；泰國藝術家彌載映，除了專注於泰國政治的參與、祖國歷史與公共議題，他也經由對於色料的反覆塗抹和操作，使顏料的多元和豐富躍然於畫布上，試圖建立關於人與人、人與社會，以及人與自然的對話領域。而台灣藝術家邱承宏則取材台灣常見的水泥和混凝土，透過窗櫺，以由內而外之姿觀察台灣原生植物，並以陰刻的浮雕形式、展現植物姿態與環境光影變化，此次更將作品改為圓形，展現有別於以往的視角趣味。 此外，新加坡藝術家李綾瑄對於材質、顏色、量體的著墨讓作品成為一種新的姿態，藉由觀者的閱讀和觀看，李綾瑄重新定義了一個關於二度空間和三度空間的平衡。林明弘則利用台灣傳統的花布式樣，將其包覆於常見於台灣民間酒席宴請賓客的圓桌上。藝術家拓印台灣的庶民文化記憶，加以再現、轉譯之，闢開了一條屬於南島文化，屬於台灣人的路徑。 藝術家皆以其專精之媒材，展現東南亞/東亞的在地人文、宗教歷史脈絡，乍看之下各異其趣，卻也在其中呈現統一之視覺美學。對應於京都這樣一個東方文化古都，TKG+冀望於微妙的多向互動中取得和諧的互補，讓當代藝術的視野得以跨越單一文化體系的事件限界。透過在日本與台灣藝術交匯的同時，於融合與裂解中，譜出清晰而雋永的東亞現代藝術脈絡；在融貫兩造文化思想的藝術表述裡，為藝術的未來發展編織更多可能。

展覽名稱｜無盡的遊戲 展覽期間｜2023.05.18-2023.09.24 展覽地點｜新加坡美術館 展覽介紹 探討繪畫是什麽，以及它和當代藝術的關聯，是李綾瑄 (Jane Lee) 藝術實踐的核心理念。她受過古典風格繪畫的訓練，因此她對這種媒材的探索，同時是針對藝術發展史，也和切身經歷有關。對於藝術家來說，對繪畫的本質的探求，也是對於自身身份的深掘，而這種自我認同的形成，受到她在東南亞的生活與創作經歷的影響。 李綾瑄的作品有著層次豐富、極具質感的畫面，反映了她在媒材與技巧方面的各種實驗，而這些靈感來自日常活動（如剪裁、洗滌、捆卷、舀取等）、常見的物件（如裱花工具、刮刀、針筒等），以及各種繪畫的基本材料（如畫布、畫框、顏料等）的性質與特性。 即興、偶然性與遊戲，是李綾瑄創作過程的底蘊。 畫布和沾上的層層顏料，可以任其剝落、撕開、垂滴到地板上，甚至穿墻而過，讓畫作所占據的空間延伸到其周遭。 李綾瑄的《李綾瑄：無盡的遊戲》開拓了畫展的潛能，融入了逗趣的遊戲氛圍，而這不僅實現於作品本身，也體現於觀眾與作品之間的空間關系。這個展覽延續了李綾瑄對於繪畫是什麽，以及可以是什麽的探索：即作為一個表面、物件、形體，或者空間與感受之間的相互作用。

數數 何采柔個展開幕 x 畫廊之夜 時間｜2023.05.10 (三) 5–9 p.m. 地點｜TKG+ 台北市114內湖區瑞光路548巷15號B1 藝廊精粹 參展藝術家｜彌載映、李綾瑄、薩望翁．雍維、侯怡亭、何采柔 展位｜D05

展覽名稱｜2023 香港巴塞爾藝術博覽會 展期期間｜2023.03.21-03.25 地點｜香港會議展覽中心 （香港灣仔港灣道1號 ） 展位｜1D11 參展藝術家｜李綾瑄、吳耿禎、蔡佳葳、邱承宏、鄺鎮禧 開放時間｜ ▋貴賓預展 ▋ 03.21（二）12:00 - 20:00 03.22（三）12:00 - 17:00 03.23（四）12:00 - 14:00 03.24（五）12:00 - 14:00 03.25（六）11:00 -...

地點｜COEX韓國綜合貿易中心 展位｜A 26 參展藝術家｜何采柔、陳敬元、李綾瑄 日期｜2022.09.02 - 2022.09.05 參觀時間｜ 貴賓預展: 09.02 (五): 14:00-20:00 公眾展覽日期: 09.03 (六): 11:00-19:30 (最晚入場時間 19:00) 09.04 (日): 11:00-19:30 (最晚入場時間 19:00) 09.05 (一):11:00-...

第一屆斐列茲首爾2022（Frieze Seoul 2022），將在9月2日至5日於首爾江南區COEX綜合貿易中心舉行。台灣唯一入選的TKG+將呈現台灣藝術家陳敬元、何采柔以及新加坡藝術家李綾瑄之新作。創建出一個藝術場域，某種程度呼應了當今現實，甚或反映了現代生活中難以言述的狀態。－ARTOUCH編輯部 斐列茲藝博會 （Frieze Art Fair）插旗亞洲的首檔展會斐列茲首爾 2022 （Frieze Seoul 2022），共匯集全球逾 110 間畫廊參展，即將在 9 月 2 日至 5 日於首爾江南區 COEX 綜合貿易中心舉行。 台灣唯一入選的 TKG+ 將呈現台灣藝術家陳敬元、何采柔以及新加坡藝術家李綾瑄的作品。鑒於近年全球疫情的爆發，人際之間從心靈上的漠然，到真正實體的隔離；但同時卻又在各個層面渴望著彼此連結。作為觀察者，三位藝術家各自以力道的角度，和獨有之創作語彙，既置身事外，同時參與其中，創建出一個藝術場域，某種程度呼應了當今現實，甚或反映了現代生活中難以言述的狀態。

► TKG+｜2022台北當代 地點 │台北世貿中心一館 展位 │ D03 參展藝術家 │李綾瑄、周育正、吳耿禎、邱承宏、鄺鎮禧、薩望翁・雍維 開放時間 │ ▋貴賓預展 ▋ 05.19（四）14:00 – 17:00 ▋開幕之夜 ▋ 05.19（四）17:00 - 20:00 ▋公眾開放 ▋ 05.20 (五)...

藝廊薈萃 展位｜1D36 參展藝術家｜鄺鎮禧 光映現場 地點｜香港藝術中心古天樂電影院 策展人｜李振華 參展藝術家｜袁廣鳴、蔡佳葳 線上展廳 參展藝術家｜李綾瑄、蔡佳葳、鄺鎮禧 時間｜2021.05.19-23

參展藝術家 彌載映、李綾瑄、薩望翁．雍維、侯怡亭 TKG+ 很榮幸在巴塞爾首屆線上展廳帶來彌載映 （Mit Jai Inn）、薩望翁雍維 （Sawangwongse Yawnghwe）、李綾瑄 （Jane Lee）和 侯怡亭 的作品。薩望翁．雍維藉由檔案影像的重新詮釋、重複和文字的構組，建立出他繪畫中的歷史敘事；彌載映通過顏料和紋理的相互作用，揭示了他對政治和社會的觀點；李綾瑄對「繪畫」的概念和媒材有著深刻的探討，其裝置也呈現出劇場氛圍；侯怡亭則疊合了刺繡圖紋與攝影影像，穿透出視覺的異質觸感。四位藝術家透過各自的濾鏡來處理創作意象，他們有意識地選擇這些特定的濾鏡，而非純粹美學的視角，以相應的方式，詮釋出各自的藝術課題。