Techno: 李傑　個展

其實，最近我覺得你非常噁心。話都是你說的，麻煩卻是大家的。在真誠的場域，舉止虛偽。你心裡以為，其他人都不了解你。其實這沒有太大關係。你還是一樣的噁心。慢慢地，把虛偽當真誠。

當頸項疲累，需要按摩的時候，他想念著頭。

他覺得，在他成長的城市裡明亮的光，慢慢變成一種聲音。那彷彿是低著頭的聲音。低著頭的時候，好像身在哪裡都一樣。

Techno 。

地下室、電子樂、黑暗中的燈光，以及生活中過量的資訊和壓力，這是李傑於 TKG⁺ 個展「 Techno 」所建置出的作品情境。如同電子樂的重複性節奏放大了所有的感性與知覺，隨之而來的是麻木、無限延伸震盪成為迴圈；在結構簡潔的展場中，滿溢著被攪拌過但卻又不完全融合的情緒團塊，既空曠卻又過度飽和，這同時也映照出一種人類矛盾的生存狀態。李傑的作品總是充滿不明確性，不明確便是他創作的目的、是言語表達與創作的差異，而觀者對於不明確性的閱讀，反而才是一種最明確的感知狀態。

李傑

1978 年生於香港，現居住和工作於香港和台北。李傑以極具個人特質、以及日常的幽微政治性對話，運用文字、影像、繪畫、光和聲音，將日常生活中難以言說的精神狀態投射於展場空間中。近期個展於韓國首爾 Art Sonje 中心（2019）、日本東京原美術館（2018）、義大利聖喬瓦尼瓦當諾 Casa Masaccio （2018）、中國深圳 OCAT （2018）、比利時根特 S.M.A.K. 當代美術館（2016）、美國明尼阿波利斯沃克藝術中心（2016）、日本東京資生堂藝廊（2015）、第 55 屆威尼斯藝術雙年展（2013）等；聯展於法國巴黎東京館美術館（2017）、捷克布拉格國立畫廊（2016）、阿聯酋沙迦雙年展（2015）、俄羅斯烏拉爾當代藝術工業雙年展（2015）、德國巴登國立美術館（2014）、荷蘭伯尼芳坦博物館（2014）、上海外灘美術館 Hugo Boss 亞洲新銳藝術家大獎聯展（2013）、紐約現代藝術博物館（2012）等。